in This Hole?
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
Table of Contents My First Post!
内容表 我的第一篇文章!
4 Staying Cool.
四住清凉.
6 Keeping Eggs Safe.
6"保持鸡蛋安全".
7 Making a Nest.
7 做一个巢穴。
8 Living in the Dark.
8"活在黑暗中".
10 Hiding and Laying Eggs.
10 隐藏和铺放鸡蛋。
12 Staying Safe.
12号 保持安全
14 More to Come.
还有14个
15 Glossary.
15 词汇。
16 My First Post!
16 我的第一邮报!
I found a big hole in the ground two months ago on a hike.
我两个月前在一次徒步中发现了地上的一个大洞.
I thought it was the opening to an animal’s burrow.
我认为这是动物的洞穴。
I had no idea what kind of animal lived there, though.
我不知道什么样的动物住在那里,虽然。
I took a picture with my phone and asked my teacher if she knew.
我用手机拍了张照片 问老师她是否知道
Elf owls This is the hole that I found.
精灵猫头鹰 这是我找到的洞
My teacher taught me how to research to find the answer to my question.
我的老师教我如何研究 找到答案
Before long, I started blogging!
不久,我开始写博客!
Every week, I research the burrow of one animal.
我每周都研究一只动物的洞穴
I post my work on our class blog.
我把我的作品张贴在课堂博客上。
Some of my classmates have started blogging, too.
我的一些同学也开始写博客。
Check out my blog posts!
看看我的博客文章!
Staying Cool A desert tortoise lives in this hole!
保持冷静 沙漠龟住在这个洞里!
This reptile lives in a desert.
这只爬行动物生活在沙漠里
It can only stay alive by digging a burrow to escape the heat.
它只能靠挖地洞来活命来躲避热浪.
The desert tortoise spends almost all of its life underground.
沙漠龟几乎全部地花在地下.
It sleeps all winter to stay warm.
常入冬入入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入冬入
My teacher and I work together.
我和老师一起工作
Desert tortoises live in the United States and Mexico.
沙漠龟生活在美国和墨西哥.
Desert tortoise range PACIFIC OCEAN Do You Know?
沙漠龟 范围 太平洋 你知道吗?
Desert tortoise burrows can be up to 1.
沙漠龟穴可达一.
8 meters (6 ft) deep.
8米(6英尺)深.
Some are only a little bigger than the tortoise’s shell.
有些比龟壳大一点。
Keeping Eggs Safe A huge spider lives in this hole!
保留鸡蛋 保险 一个巨大的蜘蛛住在这个洞里!
The goliath bird-eating spider lives in a deep burrow.
高丽吃鸟蛛活在深渊.
It may dig its own burrow or use one that another animal no longer uses.
它可能挖出自己的地洞,或使用另一种动物不再使用的地洞。
A female stays in her burrow for most of her life.
雌性大部分时间都待在地窖里
She lays around fifty eggs in a little silk bag.
她把五十个蛋放进小丝袋里
She takes the bag with her if she leaves to hunt.
她要是离开去打猎 就带着包
Making a Nest This hole belongs to Atlantic puffins!
创造巢穴 这个洞是大西洋海豚的!
These birds spend most of their life on the open ocean.
这些鸟类在公海上度过了大部分生命.
They use their strong wings and webbed feet to fly and swim.
他们用强壮的翅膀和被子脚来飞行和游泳.
Puffins swim much better than they fly.
松鼠游泳比飞行要好得多
Goliath bird-eating spiders live in rainforests in South America.
高丽食鸟蜘蛛生活在南美洲的雨林中.
Atlantic puffins nest along the coasts of Europe and North America.
大西洋泡巢分布于欧洲和北美沿岸.
Wowser!
哗!
The goliath bird-eating spider is the biggest spider in the world.
高丽吃鸟蛛是世界上最大的蜘蛛.
Living in the Dark Naked mole rats live in this hole!
生活在黑暗裸鼠鼠 生活在这个洞里!
These small animals spend all of their lives underground in the dark.
这些小动物在黑暗中度过了一生.
Small hairs on their face and tail help them find their way.
脸上和尾巴上的小毛有助于他们找到方向.
They dig tunnels to find roots and other plant parts to eat.
他们挖地道来找根和其他植物零件来吃.
Atlantic puffins raise their chicks in a burrow.
大西洋海豚在地窖里养小鸡
They dig the burrow on a cliff near water.
他们在靠近水的悬崖上挖出地洞.
They line the burrow with seaweed, plants, or feathers.
它们用海藻,植物,或羽毛来排出洞穴.
Puffin parents take turns caring for a single egg until it hatches.
普芬的父母轮流照顾一卵到孵出.
Then one parent leaves to get small fish to feed the chick.
然后父母一方离开取出小鱼来喂小鸡.
The other parent keeps the chick safe.
对方父母保护小鸡的安全.
A puffin feeds its chick.
一只海豚喂它的小鸡
Naked mole rats live in dry grasslands in East Africa.
裸鼠鼠生活在东非干燥的草地.
INDIAN OCEAN Wowser!
(原始内容存档于2018-09-21) (英语). INDIAN OCEAN WOZER!.
The tunnels of one naked mole rat colony can cover as much land as twenty football fields!
一个裸鼠鼠群的地道可以覆盖多达20个足球场的土地!
Wowser!
哗!
Adult Atlantic puffins have brightly colored bills during the breeding season.
成年大西洋海豚在繁殖季节有明亮的彩色账单.
Their nicknames are “sea parrots” and “clowns of the sea.”
他们的绰号是"海鹦鹉"和"海洋的小丑". “
Hiding and Laying Eggs A Japanese giant salamander lives in this underwater hole!
藏起并放入鸡蛋 一个日本巨型沙拉曼德住在这个水下洞里!
It lives in cool mountain rivers and streams.
它生活在凉爽的山地河流和溪流中.
During the day, it hides in a burrow or under rocks.
在白天,它躲入地窖或岩石下.
At night, it comes out to hunt for food.
入夜出来取取食.
Naked mole rats work as a team to build their tunnels.
裸体地鼠作为一个团队来建造地道.
One animal breaks new soil at the front of the line.
一畜出出出出出出出出出出出出出出出出入出出出出出出出出入出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出入出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出入出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出入出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出出
Behind it, several others use their feet to move dirt backward.
在它后面,还有几个人用脚向后移动泥土.
A worker at the back kicks the dirt up to the surface.
后面的工人把泥土踢到地上
Different parts of the tunnels have different uses, such as food storage or nest areas.
隧道的不同部分有不同的用途,例如食物储存地或巢穴地.
A Japanese giant salamander comes out of its burrow.
一只日本巨蜥从它的地窖里出来
A naked mole rat’s long front teeth help it dig.
一只裸鼠的长前牙有助于它挖掘。
Naked mole rats dig as a team.
裸鼠老鼠们一起挖
Staying Safe A wombat lives in this hole!
安全无虞 一个子宫住在这个洞里!
It digs a burrow with its huge claws.
它用巨大的爪子挖出一个地洞.
Wombats stay in their burrows during the day.
活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活
At night, they come out to feed on plants.
晚上,他们出来以植物为食.
They run to their burrow if an enemy chases them.
如果敌人追赶他们,他们就跑到他们的地堡去。
They may also protect themselves by fighting.
他们还可以通过战斗保护自己。
In late summer, males and females come together at long burrows.
夏后期,雄性与雌性相聚于长沟.
Females swim into the burrows to lay their eggs—up to five hundred!
雌性会游入洞穴去产卵——最多500个!
A male watches the eggs to make sure no fish eat them.
一只雄性看蛋 以确保没有鱼吃它们。
A male salamander protects the eggs.
雄性沙拉曼德会保护蛋.
A mother and baby wombat look out of their burrow.
母亲和婴儿的子宫 看着他们的地窖。
Wombat range SOUTH PACIFIC OCEAN Wowser!
Wombat 范围 (原始内容存档于2012-10-12). SouthPACIFIAN OCEAN WOUSER!.
A wombat’s burrow may be as long as three school buses!
一个子宫的地堡可能只有三辆校车。
Wowser!
哗!
Japanese giant salamanders are huge!
日本巨型山羊是巨大的!
They can grow as long as 1.
它们能长到一分
5 meters (5 ft).
5米(5英尺)长.
More to Come So far, I’ve blogged about animal holes on six continents.
再来点 目前为止, 我在博客上提到六大洲的动物洞。
Are you wondering about Antarctica?
你想知道南极洲吗?
I just learned that sea urchins live in burrows there.
我刚得知海胆们住在那里的洞穴里
Check back soon for a post about them.
尽快查查他们的消息
I’m going to keep doing research on animals that live in holes.
我将继续研究生活在洞里的动物。
It’s so fun to learn about the natural world!
了解自然世界真有趣!
Glossary burrow (n.)
词汇洞(n.)
a hole dug in the ground by an animal for use as a home (p.
一个被动物从地上挖出作为家用(p.
4) naked mole burrowing, almost rats (n.)
4)裸鼠地鼠入洞口,几乎是大鼠(n.
hairless rodents that are nearly blind and live in Africa (p.
无毛啮齿类动物几乎失明并生活在非洲(p.
10) puffins (n.)
10）海鹦（名词）
any of three kinds of diving seabirds known for their brightly colored beaks (p.
以明亮有色喙而出名的三种潜水海鸟(p.
8) research (v.)
8) 研究(五.
to study or investigate, especially to discover new information or to find facts (p.
研究或调查,特别是发现新的信息或发现事实(p.
5) salamander (n.)
5) 萨拉曼德 (n.
a kind of amphibian that has smooth, wet skin, a long tail, and short legs (p.
有平滑,湿润的皮肤,长尾巴和短腿(p.
12) wombat (n.)
12)子宫(n.
a burrowing mammal with a pouch and short legs that looks similar to a small bear (p.
有袋袋和短腿,外观与小熊相类似(p.
14) Do You Know?
14)你知道吗?
Animals on every continent live in burrows.
每个大陆的动物都生活在地洞.
Burrowing sea urchins live in Antarctica.
埋入海胆生活在南极洲.
This Antarctic burrowing sea urchin hides itself while it digs.
南极海胆在开挖时隐藏自己