Slithery and Slimy
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
This is a book about reptiles and amphibians.
这是一本关于爬行动物和两栖动物的书.
Some are slithery.
有些是滑稽的。
And some are slimy.
有些是黏糊糊的
By the end of this book, you will know the difference between reptiles and amphibians.
到这本书的结尾,你会知道爬行动物和两栖动物之间的区别.
You will also learn fun facts about these amazing animals.
你也会了解这些神奇动物的趣事
Red-eyed tree frog Python How They Are the Same • Reptiles and amphibians have backbones.
红眼树蛙 Python How they are the same • Reptiles和两栖动物有骨干.
• They breathe air.
• 支助 他们呼吸空气。
and water around them.
和周围的水。
They get warmth from the heat of the sun.
它们从太阳发热得到温暖.
How They Are Different • Reptiles have dry, scaly skin.
• 爬行动物有干燥、污秽的皮肤。
leathery shells that are laid on land.
地上放入的皮质贝壳.
their parents.
他们的父母。
• Amphibians have moist skin with no scales.
• 两栖动物皮肤湿润,没有鳞片。
shells.
炮弹
The eggs are laid in moist places.
卵产地为湿润地.
like their parents.
像他们的父母。
Water dragon Eastern spotted newt REPTILES Dinosaurs were reptiles.
水龙 东方发现新的REPTILES恐龙是爬行动物。
Many reptiles living today are related to dinosaurs.
许多活于今日的爬行动物与恐龙有关.
On the next pages we will learn about these reptile relatives.
在接下来的几页中,我们将了解这些爬行动物的亲属。
Lizards All lizards are covered with scales.
蜥蜴队 所有蜥蜴都被鳞片所覆盖.
Lizards come in many sizes, shapes, and colors.
蜥蜴有多种大小,形状和颜色.
Chameleon Sagebrush lizard Snakes Some snakes are venomous (poisonous), but most are not.
变色龙 Sagebrush 蜥蜴蛇 有的蛇是毒蛇 (poisonous),但大多数不是.
Snakes shed their skin when it becomes too tight.
蛇在皮肤变得太紧时会掉出.
Turtles Different turtles live in different places.
海龟 不同的海龟 住在不同的地方。
Tortoises live on land.
龟活于地.
True turtles spend most of their lives in the water.
真龟大半生都活在水中.
Sea turtles live only in the salty water of the world’s oceans.
海龟只活在世界海洋的咸水中.
Desert tortoise Hawksbill sea turtle Box turtle Alligators have powerful jaws.
沙漠龟 Hawksbill海龟盒海龟鳄有强大的下巴.
An alligator hides most of its body in the water.
鳄鱼将大部分身体藏入水中.
Crocodiles and Alligators These reptiles have many sharp teeth.
鳄鱼和鳄鱼 这些爬行动物有许多尖牙.
Some crocodiles and alligators were around when dinosaurs walked the earth.
一些鳄鱼和鳄鱼在周围 当恐龙行走地球。
AMPHIBIANS Many amphibians spend time both on land and in water.
非洲 许多两栖动物在陆地上和水上都花时间.
There are three different groups of amphibians.
两栖动物有三种不同的群.
Turn the page to learn about them.
翻出一页来了解他们
Many toads and frogs have expandable throat sacs.
许多蛤蟆和青蛙有可扩张的喉囊.
Frogs and Toads Frogs are some of the best leapers on Earth.
青蛙和蛤蟆蛙是地球上一些最好的跳跃者.
Toads have shorter hind legs and fatter bodies than frogs.
蛤蟆的后腿和脂肪比青蛙还短.
They hop or crawl instead of leaping.
他们跳或爬而不是跳。
Salamanders and Newts Many salamanders and newts have bodies shaped like lizards.
萨拉曼德人和纽特人 许多萨拉曼德人和新人的身体形状 像蜥蜴。
But their slimy skin tells us that they are amphibians.
但是它们粘稠的皮肤告诉我们它们是两栖动物.
Marbled salamander Red newt Special Amphibians Some amphibians do not have legs.
大理石酱 有的两栖动物没有腿
Most of them live on land.
他们大多生活在陆地上.
A few live in water.
有几所活于水中.
They look like earthworms, but they have very sharp teeth.
它们看起来像蚯蚓,但牙齿很尖.
Many reptiles and amphibians are endangered.
许多爬行动物和两栖动物处于濒危状态.
Some have already become extinct (wiped out completely).
有些已经灭绝(完全消失)。
Many of their homes have been polluted and destroyed.
他们的许多住房被污染并被摧毁。
The Texas blind salamander is endangered because it is losing its water habitat.
德克萨斯州盲目的沙拉曼德濒临绝境,因为它正在失去其水源。
Reptiles and amphibians are important members of the web of life.
爬行动物和两栖动物是生命网的重要成员.
Like all other animals, they have a place in our world.
和所有其他动物一样,它们在我们的世界中占有一席之地.
We need to protect their homes and help them to stay alive.
我们需要保护他们的家,帮助他们活着。
Hawksbill sea turtles are endangered.
Hawksbill海龟濒危.