Police Officers
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
Table of Contents Introduction.
导言表。
4 How Do Police Officers Help People?
4. 警官如何帮助人民?
5 Where Do Police Officers Work?
5 警官在哪里工作?
9 How Do Police Officers Get Around?
9 警官如何转过身来?
10 How Can You Find Police Officers?
10你怎样才能找到警察?
13 Conclusion.
13 结论。
15 Glossary.
15 词汇。
16 Introduction Police officers are important people in their communities.
16 警官是社区的重要人物。
They work hard to keep people safe.
他们努力工作,以保障人们的安全.
Police officers go to school to learn how to help people.
警察去学校学习如何帮助别人.
They also learn about laws and how to fight crime.
他们还学习法律以及如何打击犯罪。
Police training includes communication skills, self-defense, the use of weapons, and fitness exercises.
警察培训包括交流技能、自卫、使用武器和健身锻炼。
Police students also learn how to talk to different people.
警察学生也学习如何与不同的人交谈.
They practice driving different police vehicles—fast.
他们开的是不同的警车——快车。
Two students cross the monkey bars at police school.
两个学生在警察学校穿过了猴子酒吧.
How Do Police Officers Help People?
警官如何帮助人民?
Police officers have difficult jobs.
警察的工作很困难
They do many different things.
他们做了很多不同的事情。
They patrol their communities looking for people breaking laws or people who need help.
他们巡逻他们的社区,寻找违法的人或需要帮助的人。
Police officers also follow up with people who call to report emergencies.
警察还跟踪打电话报告紧急情况的人。
Emergency Numbers In many countries, you can dial three numbers to get help.
紧急编号 在许多国家,您可以拨打三个号码以获得帮助.
The numbers are different around the world.
全世界的数字不同。
Emergency Numbers • • • Police officers in busy cities often walk around their communities.
• 繁忙城市的警官经常走来走去。
Police officers also help adults and children who are lost.
警察还帮助失所的成人和儿童。
They can give directions or find family members.
他们可以指示或找到家人。
Police officers teach people different ways to stay safe while riding bicycles and crossing streets.
警官在骑自行车和过街时,教人们如何保持安全。
They teach children not to talk to strangers.
他们教孩子们别跟陌生人说话
A police officer teaches a girl how to ride her bicycle safely (top).
一名警官教女孩如何安全地骑自行车(上).
A lost girl waits with a police officer (bottom).
一个迷路的女孩和警察一起等待(从下到下).
Police officers work hard to keep the streets in their communities safe.
警察努力维护社区街道的安全。
They look for drivers who break traffic laws.
他们在找违反交通法的司机
Police officers give tickets for different things, including speeding and driving through stop signs or red lights.
警官会为不同的事情提供入场券,包括超速和通过停车标志或红灯行驶.
A police officer directs traffic in New York City (top).
一名警察指挥纽约市的交通(上).
A police officer writes a ticket to an unsafe driver in California (bottom).
一名警官给加利福尼亚州(地底)一名不安全的司机写了一张罚单.
After people get into accidents, they call police officers for help.
人们遇到意外后,会叫警察帮忙.
Police officers work hard to fight crime by catching criminals—people who break the law.
警官努力打击犯罪,抓获违法者。
Police officers are usually the first people to get to an accident (top).
警官通常是第一个遭遇事故的人(上).
Police officers take careful notes after crimes take place.
警官在犯罪发生后会仔细记下来
They write in notebooks small enough to fit in their pockets (bottom).
他们写在笔记本上,小到可以放入口袋(下方).
Where Do Police Officers Work?
警官在哪里工作?
Every day—and night—is different for police officers.
警方每天晚上都不同。
Their work brings them to different places around their communities.
他们的工作使他们来到社区周围的不同地方。
Police officers spend some of their work time at a police station.
警官在警察局工作。
They have meetings and write reports at the station.
他们在车站开会写报告
Police stations look different around the world, such as in Mexico (top left) and Canada (top right).
世界各地的警察局都不同,例如墨西哥(左上)和加拿大(右上).
Police officers search for all kinds of information on their computers (bottom).
警察在电脑上搜索各种信息(底部)。
How Do Police Officers Get Around?
警官怎么样?
Police officers use many kinds of police vehicles to get from place to place.
警官们使用许多种类的警用车从地到地.
Sometimes police officers have to get places fast.
有时警察必须迅速找到地方。
The lights and siren of a police car tell people to move out of the way.
警车的灯光和警笛都告诉人们让开.
Police officers drive many different kinds of vehicles.
警官驾驶着多种不同的车辆.
Police motorcycles have lights and sirens, too.
警察摩托车也有灯和警笛
They can reach narrow streets or alleys where police cars would not fit.
他们可以到达警车不适合的狭窄街道或小巷.
Police officers ride motorcycles in Spain (main).
西班牙的警察骑摩托车(主要).
Some police motorcycles are brightly colored to stand out (inset).
一些警用摩托车有明亮的色彩来突出(被设定).
Bicycles and horses help police officers go places where cars and motorcycles aren’t allowed.
自行车和马匹帮助警察前往禁止汽车和摩托车的地方。
Police officers ride on boats when they patrol the water.
警察在水上巡逻时乘船.
Police officers get special training to work bike patrol (top), with horses (bottom left), and on boats (bottom right).
警官接受特殊训练,以从事自行车巡逻(上行)、骑马巡逻(左下行)和乘船巡逻(右下行)。
How Can You Find Police Officers?
怎样才能找到警察?
Police officers usually wear uniforms.
警官通常穿着制服.
This way, people can quickly find them.
这样,人们就可以迅速找到它们.
Police officers wear different uniforms around the world.
全世界警察都穿着不同的制服。
United States England India Sudan Sometimes police officers pretend to be different people to solve crimes.
美国 有时警察假装是不同的人来解决犯罪.
They wear regular clothes so people won’t know they are police officers.
他们穿普通衣服,
A police officer in uniform stands beside a police officer wearing regular clothes in the Ukraine.
一名身穿制服的警官站在乌克兰一名穿正装的警官旁边。
Conclusion Police officers work hard to protect people.
警官努力保护人民。
Whether catching criminals or helping people, police officers help make their communities safer places.
无论是抓捕罪犯还是帮助人民,警官都有助于使他们的社区更安全。
Police officers watch crowds at a parade in New York City (top).
警察在纽约市(顶部)的游行中观看人群.
A police officer uses a dog to sniff bags in an airport (bottom).
警官在机场(底层)用狗嗅出袋来.
Glossary communities (n.)
词汇社区(不详)
(n.)
(无)