Armadillo’s Song

美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习

Armadillo sat by a pond in the forest.

Armadillo坐在森林的池塘边。

He heard Frog singing.

他听到青蛙唱歌的声音

Croak croak.

克罗克鳄鱼。

“Oh, how I wish I could sing like that,” said Armadillo.

Armadillo说:“哦,我希望我能这样唱。”

“Don’t be silly,” replied Frog.

“别傻了”,

“Armadillos can’t sing,” said he.

他说,“Armadillos不能唱歌。”

Armadillo walked down the forest path.

阿玛迪略走下森林去

He came upon Cricket singing.

他来了板球唱歌。

Chirp chirp.

Chi鸣.

“Oh, how I wish I could sing like that,” said Armadillo.

Armadillo说:“哦,我希望我能这样唱。”

“Don’t be foolish,” laughed Cricket.

“别傻了”,

“Armadillos can’t sing,” said she.

她说,“Armadillos不能唱歌”。

Armadillo heard a sharp sound.

阿尔马迪略听到了尖锐的声音.

He came upon Crow singing.

他听到克罗在唱歌

Caw caw.

嘎嘎。

“Oh, how I wish I could sing like that,” said Armadillo.

Armadillo说:“哦,我希望我能这样唱。”

“Are you crazy?”

“你疯了吗? “

replied Crow.

回应了克罗

“Everyone knows Armadillos can’t sing,” said she.

“每个人都知道, Armadillos不会唱歌,

Armadillo looked up at the trees.

Armadillo向上看树。

He came upon Bee singing.

他开始唱BE了

Buzz buzz.

巴斯叫声。

“Oh, how I wish I could sing like that,” said Armadillo.

Armadillo说:“哦,我希望我能这样唱。”

“No way!”

绝对不行!

exclaimed Bee.

赞叹出蜜蜂.

“Everyone knows Armadillos can’t sing,” said he.

“每个人都知道, 武装战士不会唱歌,

Armadillo sat alone by the forest path.

阿尔马迪略独自坐在林道边.

Big clouds rolled in.

大云卷入来.

The sky turned dark.

天空变黑了

Thump bump, thump bump.

Th,th也.

“What’s that?”

" 这是什么? “

asked he.

问他

Pebbles of hail rained down on Armadillo’s shell.

Armadillo的外壳被冰雹打倒了。

“My shell is singing!”

我的外壳在唱歌!

exclaimed Armadillo.

赞叹阿弥陀佛.

Armadillo ran back down the forest path to tell the others about his singing shell.

阿尔马迪略跑回森林去告诉其他人他的歌声外壳.

“Now we can all sing together!”

“现在我们可以一起唱了!”

said he.

他说的

So they did, and it sounded sweet.

所以,他们做到了, 它听起来不错。

Croak croak, chirp chirp, caw caw, buzz, buzz!

呱呱，啾啾，嘎嘎，嗡嗡！

Thump bump, thump bump!

咚咚，砰砰！