Monster Soccer
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
Uzzle, Lurk, and Snag watch Bonk.
乌兹勒,卢克,斯纳克看"邦克".
Bonk kicks the ball hard.
邦克狠狠地踢出球来.
He dribbles it across the field.
他横穿了整个球场
He kicks it into the goal.
他踢入了球门
Bonk, Uzzle, Lurk, and Snag start a soccer team.
邦克,乌兹勒,卢克,斯纳克开始组建足球队.
“I am very good at soccer,” says Bonk.
Bonk说:“我很擅长足球,
“Everyone should watch me.”
“每个人都应该看着我。 “
“But we want to play, too,” Lurk says.
Lurk说:“但我们也要玩。”
“ When I get tired, you can have the ball,” says Bonk.
“...... Bonk说:“当我累了,
Bonk plays soccer by himself.
邦克一个人踢足球
“Are you going to get tired soon?”
“你很快就会累了吗? “
asks Uzzle.
问乌兹尔。
“Not yet,” says Bonk.
Bonk说:“还没有,”
“I will be the star player, okay?”
“我会成为明星,好吗? “
says Bonk.
说邦克。
“I don’t even need a team,” says Bonk.
我甚至不需要团队,
Uzzle, Lurk, and Snag frown.
乌兹勒,卢克,和斯纳克皱眉.
They cross their arms.
他们穿过了他们的手臂。
Soon, it is the day of the big game.
很快,这是大游戏的一天。
The other team is bigger and faster.
另一支队伍规模更大,速度更快.
Right away, Bonk has trouble.
马上,邦克有麻烦了
He tries to dribble the ball.
他试图打球。
The other team steals it.
另一队偷来.
At home, Uzzle, Lurk, and Snag practice soccer.
在家里,乌兹勒,卢克,斯纳克练习足球.
They pass the ball to each other.
他们把球传给对方.
They take turns being goalie.
他们轮流当守门员
They kick the ball into the goal.
他们踢入球门
They cheer.
他们欢呼。
“Help!”
"帮助!"
Bonk says.
邦克说.
Uzzle, Lurk, and Snag sit.
乌兹勒,鲁克,和斯纳格坐.
“ You said you didn’t need a team,” says Lurk.
“...... 你说你不需要团队,
“You said you were the star player,” says Snag.
Snag说,
Bonk gets the ball back and shoots it at the goal.
邦克拿回了球,并射入了球门.
But their goalie catches it.
但他们的守门员抓住它。
Then the other team scores a goal.
然后另一支球队打入一球.
Then another.
然后是另一个。
And another.
还有另一个
Uzzle, Lurk, and Snag jump up.
乌斯克,鲁克,和斯纳克跳起.
They pass the ball.
他们传球了
They dribble it down the field.
他们从地上挖出
They shoot the ball into the goal.
他们把球射入了球门
“I said all those things?”
“我说过所有这些话吗? “
asks Bonk.
问邦克。
The monsters nod their heads.
怪兽点头.
“I was wrong,” says Bonk.
邦克说:“我错了。”
“I am sorry.”
“对不起。 “
“I mean, our team won!”
“我的意思是,我们的团队赢了!”
says Bonk.
说邦克。
Then all the monsters cheer.
然后所有的怪物欢呼。
All the monsters play as a team.
所有的怪物都作为一个团队来玩.
When the game ends, Bonk says, “I won!”
比赛结束后,邦克表示"我赢了!
“What did you say?”
“你刚才说什么? “
the other monsters ask.
其他怪物问。