George Washington
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
George Washington was America’s first president.
乔治·华盛顿是美国首任总统.
You can see his picture on the dollar bill.
你可以看到他在美元账单上的照片。
There are many stories about George Washington ’s childhood.
乔治·华盛顿的童年故事很多。
The most famous story is about a cherry tree.
最出名的故事是关于一棵樱花树.
One day, George’s father gave him a little hatchet.
一天,乔治的父亲给了他一把小斧头.
George wanted to try it out.
乔治想试试看
The trees in the woods looked too big.
树林里的树看起来太大了
But there was a pretty cherry tree in the garden.
但花园里有一棵漂亮的樱桃树.
George swung his hatchet.
乔治挥起他的斧子。
He chopped the tree down, crash!
他砍倒了树,撞倒了!
Then he went off to play.
后来他去玩了
George’s father was very angry when he saw the tree.
乔治的父亲看到这棵树时非常愤怒.
“Who cut down my beautiful tree?”
“谁砍倒我美丽的树? “
he said.
他说。
If George didn’t say anything, no one would know.
如果乔治什么都不说,
But George said, “I did, and I cannot tell a lie.”
但是,乔治说,“我做到了,而且我不能说谎。 “
Another story is about a horse.
另一个故事是关于一匹马.
One morning, George went to the stable.
一天早晨,乔治去马厩了.
He asked the stableman to give him the best horse.
他要求马夫给他最好的马.
The stableman was afraid, but he gave George the horse.
司马迁害怕了,但他把马给了乔治.
George took the horse out.
乔治把马弄出。
He joined a big fox hunt.
他参加了一次大搜狐活动.
But the horse hurt its foot.
但马伤了脚.
George’s mother saw the limping horse.
乔治的母亲看到一匹跛脚的马。
She got very angry at the stableman.
她对马夫很生气
She was going to punish him harshly.
她打算严厉惩罚他
But George said, “I made him do it, Mother.”
但乔治说:“妈妈,我让他这么做的。 “
Here is another horse story.
这是另一个马的故事。
George’s mother had a wild horse.
乔治的母亲有匹野马.
No one knew how to ride it.
没人知道怎么骑它
George and his friends decided to try.
乔治和他的朋友们决定尝试.
George hopped on the horse.
乔治上马了
The horse bucked and tumbled.
这匹马被撞倒了
George hung on tight.
乔治坚持住。
But the horse had a bad heart.
但马有恶心.
The horse fell over and couldn’t get up.
马摔倒了,
George and his friends were very upset.
乔治和他的朋友非常不高兴.
They didn’t want to hurt the horse.
他们不想伤害马匹。
George’ s mother came home.
乔治的母亲回家。
She asked about the horse.
她问马的事
“I’m so sorry.
对不起。
I hurt the horse,” George said.
我弄伤了马 “乔治说。
George’ s mother was mad.
乔治的母亲很生气。
But she was also proud of George.
但她也为乔治而自豪.
It takes courage to admit that you have done something wrong.
承认你做错事需要勇气
George Washington was very honest.
乔治·华盛顿很诚实
Honesty helped him become America’s first president.
诚实帮助他成为美国首任总统.