for Bonk
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
Bonk and Lurk are at the playground.
邦克和鲁克在游乐场
“Push me on the swing, Lurk,” says Bonk.
Bonk说,
“What’s the magic word?”
“什么是魔语? “
says Lurk.
是路克说的
“Presto Change-o?”
“变革? “
asks Bonk.
问邦克。
“Try again,” says Lurk.
路克说:“再试一次,”
“Please?”
“请? “
asks Bonk.
问邦克。
A Broken Leg for Bonk • Level!
断腿给邦克 关卡!
Lurk pushes Bonk on the swing.
路克推车 棒棒摇摆.
“Push harder!”
“用力推!”
says Bonk.
说邦克。
Lurk gives a big push.
陆克强出力.
“Harder!”
" Harder!" (美国英语)
yells Bonk.
吼出邦克来.
Lurk gives a bigger push.
鲁克的推力更大
“Harder!”
" Harder!" (美国英语)
yells Bonk.
吼出邦克来.
Lurk gives a giant push!
鲁克的推力很大!
A Broken Leg for Bonk • Level!
断腿给邦克 关卡!
Bonk’s hands slip from the swing.
邦克的手从秋千上滑出.
He tumbles to the ground.
倒地倒地倒地.
“My leg!”
"我的脚!"
he cries.
他哭着
Lurk takes Bonk to the doctor.
鲁克带邦克去看医生
“Bonk has a broken leg,” says the doctor.
医生说:“Bonk的腿断了。”
“He will need your help.”
“他需要你的帮助。 “
A Broken Leg for Bonk • Level!
断腿给邦克 关卡!
At home, Lurk gives Bonk a bell.
在家里,卢克给邦克一个钟.
“You can ring it when you need something.”
“当你需要什么时,你可以按铃。 “
Bonk rings the bell right away.
邦克马上敲钟
“I need a story,” says Bonk.
Bonk说:“我需要一个故事。”
Lurk reads him a story.
路克给他读了个故事
Bonk rings the bell again.
邦克又敲钟了
“I need you to play checkers with me,” says Bonk.
Bonk说:“我需要你和我一起玩棋子。”
Lurk plays many games of checkers with Bonk.
吕克和邦克玩过多场棋手游戏.
A Broken Leg for Bonk • Level!
断腿给邦克 关卡!
Bonk rings the bell again.
邦克又敲钟了
“I need you to bake me a cherry pie,” says Bonk.
Bonk说:“我要你给我烤个樱桃派。”
Lurk bakes a cherry pie for Bonk.
鲁克为邦克烤樱桃派.
“This is nice,” says Bonk.
邦克说,“这是很好的,”
“I ring the bell, and you do what I want,” says Bonk.
邦克说:“我按了铃,你按我的要求做。”
Lurk frowns.
鲁克皱眉.
“You are being bossy,” says Lurk.
路克说,
A Broken Leg for Bonk • Level!
断腿给邦克 关卡!
“I am?”
“我是谁? “
asks Bonk.
问邦克。
“You are,” says Lurk.
路克说:“你是,”
Bonk rings the bell again.
邦克又敲钟了
“I need to say I’m sorry,” says Bonk.
Bonk说:“我要说对不起,
“Apology accepted,” says Lurk.
Lurk说,“接受道歉”。
“I also need some ice cream,” says Bonk.
Bonk说,“我还需要一些冰淇淋。”
Lurk brings him a banana split.
路克给他带了个香蕉分块
A Broken Leg for Bonk • Level!
断腿给邦克 关卡!
Soon, Bonk’s leg heals.
很快,邦克的腿会痊愈.