Bonk and the Big Splash
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
“Good for you,” says Jupe.
Jupe说,
“You can help us at swimming lessons.”
“你可以帮助我们游泳课程。 “
“Swimming lessons?”
" 总结经验? “
asks Bonk.
问邦克。
“Yes,” says Jupe.
Jupe说:“是的,”
“They start today.”
“从今天开始。 “
“Bonk is bragging.
“邦克在吹牛。
“I know how to swim,” he says.
他说:“我知道怎么游泳。”
“I swam across the ocean.”
“我游过海洋。 “
“I swam faster than dolphins.”
“我游得比海豚快。 “
“Are you ready, Bonk?”
" 准备好了吗,邦克? “
asks Snag.
问斯纳格。
“No.
“否。
My swim trunks are too small,” says Bonk.
我的泳衣太小了,
“My towel is too big.”
“我的毛巾太大了。 “
“My goggles are too big.”
“我的护目镜太大了。 “
“I can’t go to swimming lessons,” says Bonk.
我无法上游泳课,
Jupe, Lurk, and Snag get ready.
朱佩,鲁克,和斯纳格准备好.
They put on their swimsuits and swim trunks.
他们穿上泳衣和泳衣
They bring their towels and goggles.
他们带来了他们的毛巾和护目镜。
“At the pool, monsters dive and splash.
“在游泳池里,怪物会潜入并喷出。
“Lurk, Jupe, and Snag meet their teacher.
“Lurk、Jupe和Snag见了他们的老师。
“It is time to get in the water,” says the teacher.
老师说,“现在是下水的时候了。”
“But it won’t be the same without you,” says Snag.
Snag说:「没有你,
“Snag trades swim trunks with Bonk.
“Snag公司与Bonk公司进行水箱交易。
“Lurk trades goggles with Bonk.
“Lurk与Bonk进行目镜交易。
“Jupe trades towels with Bonk.
“Jupe与Bonk交换毛巾。
“Now you can go with us,” says Jupe.
Jupe说,
The monsters dive under the water.
怪兽潜入水下.
They blow bubbles.
他们吹出泡泡。
They kick their feet.
他们踢他们的脚。
The monsters have fun.
怪兽们玩得开心
But Bonk does not.
但邦克没有
“The monsters jump in.
“怪物跳入。
“But Bonk sits at the side of the pool.
“但邦克坐在游泳池一旁。
“This water is too cold,” says Bonk.
Bonk说:“水太冷了。”
“It is too wet,” says Bonk.
邦克说,“太湿了。”
“I will just watch today.”
“我今天只看。 “
“ Jupe is quiet.
“朱佩很安静。
“Okay, I am not a good swimmer,” says Bonk.
Bonk说,
“I know how to swim a little bit,” says Bonk.
Bonk说:“我知道怎么游泳。
“After swimming lessons, Jupe sits by Bonk.
“游泳课结束后,Jupe坐在Bonk旁边。
“Are you afraid of the water, Bonk?”
“你害怕水吗,邦克? “
she asks.
她问。
“Bonk crosses his arms and stomps his feet.
“Bonk交叉手臂并踩住他的脚。
“I am a good swimmer,” he says.
他说,“我是一个很好的游泳运动员。”
Jupe pats Bonk’s back.
Jupe拍了Bonk的背.
She rubs his head.
她擦他的头。
“Then we can all learn together,” she says.
她说,“这样我们就可以一起学习。”
“Jupe is still quiet.
“Jupe仍然安静。
“Bonk hangs his head.
“邦克被绞死。
“I don’t know how to swim at all!”
「我根本不会游泳!
says Bonk.
说邦克。
“I went swimming last night,” he says.
他说:“我昨晚去游泳了。”
“ The pool was closed,” says Jupe.
“...... 游泳池关闭了,
“Where did you swim?”
“你在哪里游泳的? “
“In my bathtub!”
“在我的浴缸里!”
says Bonk.
说邦克。
The next day, Bonk is the first monster ready.
第二天,邦克是第一个准备好的怪物.
He has a life jacket.
他有一个救生衣。
He has water wings.
他拥有水翼.
He has a dinosaur float.
他有一个恐龙浮。