Dancing Goose
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
Anna loved Easter.
安娜很喜欢复活节
She loved the flowers.
她喜欢花
She loved the Easter eggs her grandmother brought.
她喜欢她祖母带来的复活节鸡蛋.
“ Anna’s mother put the Easter eggs on the shelf.
“...... 安娜的母亲将复活节鸡蛋放入架上.
“ These eggs are very old,” her mother said.
“...... 她母亲说,这些鸡蛋很老了。
“ Grandmother brought this for you,” her mother said.
她的母亲说,“祖母给你带来了这个。”
“A music box!”
音乐盒!
Anna said.
安娜说。
“The music box played.
“播放的音乐盒。
“The doors opened.
“大门打开。
“ Is that a dancing goose?”
“...... 那是一只舞鹅吗? “
Anna asked.
安娜问道.
“Anna sat by her grandmother.
“Anna坐在她祖母旁边。
“ Why is there a dancing goose in a blue egg?”
“...... 为什么蓝蛋里有只舞鹅? “
Anna asked.
安娜问道.
“ There is an old story about this goose,” said her grandmother.
“...... 她的外祖母说,
“Will you read it to me?”
“你会读给我听吗? “
asked Anna.
问安娜。
“Her grandmother began the story.
“她的外祖母开始报道。
“ Once there was a kind old woman.
“...... 有一次有个善良的老妇人
She lived far away from her family.
她远离她的家人
She felt very alone.”
她觉得很孤独 “
“ The old woman sat by her fire at night.
“...... 老妇人夜以相火相坐.
She played her music box.
她演奏了她的音乐盒。
She loved the music, but she didn’t dance.”
她喜欢音乐, “
” One day, she saw a goose in the snow.
“ 有一天,她看到一只鹅在雪地上。
It was hurt.
它受伤了。
She took the goose home to help it,” her grandmother read.
她把鹅带回家帮忙,”
“ Soon the goose was well again.
“...... 不久,鹅又恢复了健康.
The goose laid one blue egg to thank the kind woman.
这只鹅下了一个蓝色的蛋来感谢善良的女人.
Then the goose flew away.“ ” The old woman took care of the blue egg all winter.
然后鹅飞走了。 " “ 这老妇人整个冬天都照顾起蓝蛋来.
One day there was a crack!
有一天有裂缝!
Then there was a peep!”
之后有人偷窥了!”
she read to Anna.
她读安娜。
“A baby goose!”
"一只小鹅"
Anna said.
安娜说。
“ The baby goose loved the kind woman.
“...... 鹅宝宝喜欢那个善良的女人
The goose stayed with her always.
那只鹅一直陪着她
The woman never felt alone again,” read her grandmother.
这名妇女再也不感到孤独了。”
“ Now the woman played her music box by the fire.
“...... 现在那个女人在火边放音乐盒
And she and the goose danced!”
她和鹅跳起舞来! “
she read.
她读。
“ That’s my dancing goose!”
“...... 那是我的舞鹅!
Anna said.
安娜说。
“I loved that story!”
“我喜欢这个故事!”
Anna said.
安娜说。
And Anna and the dancing goose danced around and around her grandmother.
安娜和舞鹅在外婆身边跳舞