Sam’s Fourth of July

美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习

Sam is a dog who loves the Fourth of July.

Sam是只爱国庆节的狗

This year, the town put him at the front of the big parade.

今年,镇上把他放在了"大游行"的前身.

They dressed him up in a suit and hat with stars and stripes.

他们给他穿了一套西装和帽子 有星星和条纹

He was so happy!

他很快乐!

Everyone came out to see Sam.

大家都出来见山姆

The town was filled with decorations.

镇上充满了装饰.

Sam led the big parade.

山姆领导了大游行.

He barked along when the band played.

乐队演奏时他一直叫着

He danced on his back legs.

后腿起起舞来.

Everyone watched and clapped.

所有人都在看 被拍了下来

Sam ate some yummy hot dogs.

山姆吃了一些好吃的热狗。

He liked them so much that he begged for more.

他非常喜欢他们,所以他求更多。

He waved his paw to thank the soldiers in the army.

他挥起爪来感谢军队中的士兵.

The mayor even came out and shook Sam’s paw.

市长甚至出来震撼Sam的爪子。

“ What day in July is the birthday of the United States?”

“...... 7月哪天是美国的生日? “

the mayor asked.

市长问。

Sam barked four times for the Fourth of July!

山姆为国庆而吠了四次!

The parade followed Sam through the town.

游行者跟随山姆穿过了小镇.

They were almost at the park where the parade was to end.

他们几乎就在游行即将结束的公园里.

Suddenly, some fireworks went off.

突然,烟花爆出。

Sam didn’t like the fireworks.

Sam不喜欢烟花。

He ran home to get away from them.

他跑回家躲避他们。

The parade followed Sam all the way to his backyard.

游行者一路跟随山姆去他的后院.

The fireworks filled the night sky.

烟花入夜天.

Sam stayed in his doghouse until the fireworks were over.

山姆一直呆在他的狗屋里,直到烟花结束.

Then he came out to eat some apple pie and ice cream.

然后他出来吃一些苹果派和冰淇淋.