Ough is Tough

美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习

Some letters make so many sounds.

有些信件发出许多声音。

They really turn your head around.

他们真的把你的头转过来。

Take the many sounds of ough.

取多声而入.

Ough is tough!

欧格很坚强!

All its sounds make reading rough.

所有的声音都让人难以理解

So very many sounds, it’s true.

如此之多的声音都是真实的。

Watch for ough sounds and what they do.

注意他们的声音和行为

Sound One Come and meet a guy I know.

声音一号 来见见我认识的人

He does strange things with cookie dough.

他用饼干钱做奇怪的事

He makes each cookie with his toe.

他用脚趾做饼干

The dough still makes me hungry, though.

钱还是让我饿了。

Sound Two This guy walks out into a drought.

二号声音 这个家伙走出去 进入干旱。

He gets struck by a falling bough.

他被一个倒倒下倒下倒下倒下打倒。

It makes him shout out, “Ow!

这让他大叫道:"啊!

Ow!

欧!

Ow!”

呜!"

Yeah, ough is tough.

是啊,很艰难。

Sound Three He shakes the dust off but gets a cough.

声音 三 他摇起尘埃,但咳嗽。

Then this guy falls in a trough.

然后这家伙掉入了槽里

Ough is tough.

欧格很坚强

Sound Four This guy sees his sister Dot.

声音四 这家伙看到他的妹妹多特。

He’s caught up in a crazy plot.

他陷入了疯狂的阴谋之中。

First she bought.

她先买的

Then they fought.

然后他们打。

Then they did things that they ought not!

然后他们做了不该做的事!

They got caught.

他们被抓了

Sound Five Yeah, ough is tough.

声音五是的, ough是艰难的。

By now you’re tired of this stuff.

现在,你厌倦了这些东西。

Your ears say they have heard enough.

你的耳朵说他们听够了

Sound Six All the sounds those letters do!

声音六 所有的声音 那些信做!

Aren’t you glad that we are through?

你难道不高兴吗?