Fire Safety

美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习

Fired Up!

开火!

House fires happen every day.

房子的火灾每天都发生

House fires can hurt people.

房火能伤人.

But you can help!

但你可以帮忙!

Learn these tips to keep you and your family safe.

学这些小费来保证你和你的家人的安全.

Escape Plan Practice an escape plan with your family’s help.

逃生计划(Escape Plan Perform)是在你家人的帮助下制定的逃生计划.

Pick a place outside to meet them.

选个外面去见他们

Smoke Alarms Your house should have smoke alarms.

烟雾警报 你的房子应该有烟雾警报器

They make a really loud sound when there’s smoke.

当有烟雾时,

Get out of the house when the alarm sounds.

警报响起后离开房子.

Stay Low Crawl on the floor if there is a lot of smoke.

在地板上保持低爬行 如果有很多烟雾。

It is easier to breathe near the floor.

在地上呼吸比较容易。

Don’t Hide, Go Outside When there’s a fire, never hide under your bed.

不要隐藏, 走出去 当发生火灾时,

Never hide in a closet.

永远不要躲在衣柜里。

Go outside where it is safe.

到安全的地方去

Roll!

滚!

Roll!

滚!

Roll!

滚!

If your clothes start to burn, don’t panic!

如果你的衣服开始被烧了,

Drop to the floor.

倒地而来.

Roll around until the fire is out.

滚来滚去等火灭去.

Touch and Go Touch the door before you go.

触取去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去不去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去不去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去不去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去去

(Don’t touch the knob!)

(别碰把手! )

If the door feels hot, don’t open it.

如果门很热,

There might be a fire on the other side.

彼等或有起火相会.

Find another way out.

寻更出道.

Stop!

停下来!

Drop!

放下枪!

Roll!

滚!

Get Out and Stay Out Never go back into a burning house.

滚出别出门 永远别回到燃烧的房子去

Stay out once you are out.

你一出局就别出来

Always call 9-1-1 if you smell smoke or if there is a fire.

如果你闻到烟味或者有起火,就打911

The fire department will help.

消防队会帮忙的

Fire Safe Always keep these tips in mind.

消防安全 永远记住这些小费。

You will be safe if you do.

如果你这样做,你会是安全的。