Chess

美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习

In the game of chess, pieces battle on a board of squares.

在围棋比赛中,棋子在平方棋盘上出战.

Each player tries to take pieces from the other.

每个玩家都试图从对方取出碎片.

The little pawn only moves one square at a time.

小卒一取一取一取.

Eight pawns start out lined up in a row.

八个卒从一行起.

Many will be taken.

许多人会被带走。

The rook looks like a castle.

车看起来像个城堡

It only travels in straight lines.

只以正行为行.

Yet it can cross the whole board in one move.

然而,它可以在一个动作中跨越整个板.

Each player has two bishops.

每个玩家有两名主教.

One bishop moves on dark squares, the other on light squares.

一个主教在暗地上行走,另一个在光地上行走.

If you are safe from one bishop, watch out for the other.

如果你能远离一个主教 小心另一个

Only the knight can leap over other pieces.

只有骑士可以跳过其他棋子.

He turns in the air and takes the piece he lands on.

他向空中转并拿走他降落的碎片.

Beware the queen!

当心女王!

She can move as far as she wishes, in any direction.

她可以任意移动

A player without a queen will almost surely lose the game.

没有皇后的玩家几乎肯定会输掉比赛.

The king is the key to the game, but he is weak.

王是游戏的关键,但他很弱.

He can only move one space at a time.

他每次只能移动一个空间.

When one player takes the other’s king, the game is over.

当一个玩家带走了对方的王后,游戏就结束了.