The Camel and the Pig

美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习

A camel and a pig met on a road.

骆驼和猪在路上相遇.

“You are very tall!”

“你很高!”

said the pig to the camel.

猪对骆驼说.

“You are very short!”

“你很矮!”

said the camel to the pig.

对猪说骆驼。

“Being tall is the best,” laughed the camel.

骆驼笑道,

“Being short is the best,” laughed the pig.

猪笑道,

“I’ll bet you my hump it’s better to be tall,” said the camel.

「我敢打赌我的驼峰,

“I’ll bet you my curly tail it’s better to be short,” said the pig.

「我敢打赌我的卷尾巴最好短一点」,

The camel and the pig walked along the road together.

骆驼和猪一起走在路上.

Soon, they became very hungry.

很快,他们变得非常饥饿.

The road passed a garden full of vegetables.

路过一园满菜.

A wall around the garden kept everyone outside.

花园周围的一堵墙把所有人都挡在外面

The gate in the wall was locked.

城墙的大门被锁了

“Watch this!”

“看这个!”

said the camel.

说骆驼.

She reached her long neck right over the wall and began to eat.

她从墙上伸出长颈,开始吃东西。

“I told you it was better to be tall!”

“我告诉过你,要高点更好!”

she laughed.

她笑了起来。

“Watch this!”

“看这个!”

said the pig.

说猪。

He squeezed his short body right under the gate and began to eat.

他紧紧地压住自己矮小的身体,开始吃东西.

“I told you it was better to be short!”

“我告诉过你,短一点更好!”

he laughed.

他笑了起来。

The camel kept her hump and the pig kept his curly tail.

骆驼保持了她的驼背,猪保持了卷尾.

Sometimes it’s good to be tall and sometimes it’s good to be short.

有时高高好,