The Boy Who Cried Wolf!
美音、自然拼读、分级阅读与词汇复习
One day, a boy was watching over his sheep.
一天,一个男孩看着他的羊。
He was very bored.
他很无聊。
He wanted to play a trick.
他想耍花样
“Help! Wolf!” cried the boy.
“救命啊! 狼!" 哭着男孩。
“Help!”
"帮助!"
The people of the town ran to help.
镇上的人跑去帮忙
There was no wolf.
没有狼
The boy laughed.
这孩子笑了
The next week, he did it again.
接下来的一周,他又这样做了.
“Help! Wolf!” cried the boy.
“救命啊! 狼!" 哭着男孩。
“Help!”
"帮助!"
Again, the people of the town ran to help.
镇上的人又跑去帮忙了
Again, there was no wolf.
再一次,没有狼。
Again, the boy laughed.
复次童子取笑.
Then, a wolf really did come for the sheep.
然后,一只狼真的为羊来了。
“Help! Wolf!” cried the boy.
“救命啊! 狼!" 哭着男孩。
“Help!”
"帮助!"
No one came to help.
没有人来帮忙。
Help!
帮帮我!
The wolf chased all the boy's sheep away.
狼把孩子的羊都赶走了
The boy learned a lesson.
童子学道.
People don't believe liars, even when they tell the truth.
人们不相信骗子,即使他们说实话。